Vielen Dank, dass du dir die Zeit für ein Interview mit uns genommen hast.
Im Ausland ist Visual Kei besonders beliebt, aber Interviews auf Englisch sind immer noch nur vereinzelnd zu finden. Gerade im Falle von neuen Bands ist es sehr schwer mehr Informationen zu finden. Wir würden dies mit unseren Interviews gerne ändern.
Als erstes würden wir dich gerne fragen, was der Bandname MEME zu bedeuten hat und warum du diesen Namen gewählt hast?
Der Ursprung von MEME liegt im Band Logo und nicht im Bandnamen. Die Bedeutung ist ME+ME; “eine Welt für dich und mich”. Im Japanischen meme (メメ) und nicht mīmu (ミーム) gelesen.
Warum hast du dich für das Genre Visual Kei entschieden?
Ich hab mich gefragt, ob ich nicht Mickey Maus werden könnte.
Was bedeutet Visual Kei für dich?
Eine wunderschön verdrehte Psyche.
Momentan hat MEME eher den Eindruck eines Solo Künstlers. Möchtest du als Solokünstler, oder als Band betrachtet werden?
Ich möchte als Sänger und Songwriter betrachtet werden, der den Geist zerstört.
Deine Lieder erinnern ein wenig an den Stil von Visual Kei Bands von 2000-2010, ein Sound, den momentan eher selten vorkommt. Wie würdest du deinen Musikstil beschreiben?
Als eine vom aussterben bedrohte Art, Chaos und Finsternis.
Woher erhältst du Ideen für deine Musik?
Von Absurdität, Aufsässigkeit und Finsternis.
Komponierst und nimmst du alle Lieder komplett alleine auf?
Ich komponiere alles alleine, aber beim Schlagzeug und Bass berate ich mich mit einem Engineer.
Auch bei den Aufnahmen übernimmt ein Engineer das Schlagzeug und den Bass.
Von welchen Bands wurdest du besonders beeinflusst?
Von GLAY, Dir En Grey, Linkin Park, Slipknot, Marilyn Manson, etc.
Um dich als Person besser kennen zu lernen, würden wir uns freuen, wenn du uns 3 Dinge nennen könntest, die dir persönlich sehr am Herzen liegen.
Zigaretten, Zuckergehalt und Dinosaurier.
Gibt es etwas, dass du in deiner Freizeit machst, wenn du dich gerade nicht mit Musik beschäftigst?
Ich rauche.
Welches Lied bringt dir am meisten Spaß live zu performen?
Das ändert sich von Zeit zu Zeit, aber derzeit ist es ONANIE (オナニー).
Welches Lied würdest du unseren Lesern empfehlen um einen Eindruck von MEME zu erhalten?
YOKUJYŌ SHANGRI-LA (欲情シャングリラ).
Viele Bands haben ein Ziel wie beispielsweise irgendwann im Budokan ein Konzert zu geben. Hast du ein besonderes Ziel auf welches du hin arbeitest?
Ich möchte Konzerte im Ausland geben.
Zum Schluss würden wir dich noch um eine Nachricht an unsere Leser bitten.
An alle die das Interview lesen, bitte lasst mich ein Konzert im Ausland geben. Ich habe kein Geld. Auch vielen Dank, dass du MEME gefunden hast.
It would be great if you could support us with a small donation.
It might not be much for you, but it would help us providing more and better interviews in the future.
With a little bit of your support we might be able to realize even more!
paradox-translations.com 
One thought on “MEME Interview (Nov 2020)”