It would be great if you could support us with a small donation.
It might not be much for you, but it would help us providing more and better interviews in the future.
With a little bit of your support we might be able to realize even more!
Luv PARADE and H.U.G keep presenting us with amazing concerts which attract your interest apparently without much effort! After their events with other bands, they organised a 2-man show this time that showed us yet another side of these two bands!
Desde que Karyu (Angelo, ex D’ESPAIRSRAY), ZERO (THE MICRO HEAD 4N’S, OFIAM) e TSUKASA (THE MICRO HEAD 4N’S), ex-membros do D’ESPAIRSRAY, anunciaram que iriam retomar as atividades da banda Luv PARADE no início do ano, eles já foram os anfitriões de dois eventos de shows no Spotify O-EAST, em Shibuya. Porém, nesse mês foi a vez deles terem novas aventuras e se desafiarem com um show two-man. A banda que se uniu a eles foi H.U.G., que originou-se da banda temporária de Karyu, que se apresentou nos eventos da Luv PARADE, chamado de Devil’s Party.
No dia 17 de novembro de 2022, o Akabane ReNY, em Tóquio, estava lotado de fãs esperando pelo começo desse show two-man épico. Depois que as luzes se apagaram, logo começaram os aplausos, mostrando que a plateia claramente estava animada e não aguentavam esperar mais nem um segundo. Um a um, os membros da H.U.G. entraram no palco: o baterista, TAKEO (PIERROT; Angelo), o responsável pelo manipulator, Yokoyama Kazutoshi, o baixista, NAOKI (FANTASIA), o guitarrista, Karyu (Angelo; ex D’ESPAIRSRAY), e, finalmente, o vocalista, ryo (HOLLOWGRAM; TAG; DALLE), que não deixou passar nem um segundo antes de mostrar suas habilidades com um gutural quando as primeiras batidas da música DON’T DOUBT soaram pelo salão. O som era pesado e obscuro, como a abertura de um terror psicológico, H.U.G. com certeza deixou sua marca em todos que estavam presentes com sua primeira música. As fãs começaram a pular e bater palmas enquanto se moviam ao som da segunda música DROP, uma obra mais selvagem do repertório. A banda seguiu com 熾 -OKI-, uma música conhecia por suas frases de baixo fortes, Marry of the blood, uma música da D’ESPAIRSRAY que fez as fãs banguearem de forma sincronizada e Flash dancers, uma música da TAG tão vívida e dançante quanto seu título indica, o que fez as fãs pularem mais uma vez.
A apresentação incrivelmente poderosa da H.U.G. fez o espaço pegar fogo. ryo gritou “Akabane! Obrigado!!” o mais alto que conseguia para demonstrar sua animação. Ele ganhou aplausos da audiência, e continuou apresentando os membros, pedindo que eles falassem um pouco com a plateia também. O baixista, NAOKI, revelou que ele e Karyu, o guitarrista e principal compositor da banda, são parceiros de crime há um bom tempo, enquanto o responsável pelo manipulator, Kazutoshi, aproveitou a oportunidade para se direcionar às fãs ali presentes, “Já faz tanto tempo! Eu quero ouvir suas vozes!”. Por fim, o baterista, TAKEO, se apresentou, “Eu estou me divertindo muito tocando hoje. Eu posso não parecer tão vívido e animado quanto NAOKI, mas por dentro eu tô pegando fogo! Por favor, aceitem minhas chamas e meu som!”. O próximo da fila foi Karyu, entretanto ele foi parado por Yokoyama, que disse que eles precisavam continuar, já que o tempo estava curto e eles tinham um anuncio importante a fazer, “Nós vamos fazer outro show. Em 24 de março do ano que vem, H.U.G. irá fazer uma show one-man. Nós estamos no começo, então será um teste. Primeiramente nossa meta é criar novas músicas, porque nós precisamos de muitas delas para conseguir fazer um show sozinhos. Dito isso, nós começaremos mostrando uma pra vocês agora mesmo. É uma música sobre guerras. A sociedade deixa tantas pessoas de lado… É por isso que todos nós devemos carregar um pouco de amor em nossos corações”.
Comovidas pelo vídeo de soldados em guerra que passava no telão de fundo, a audiência ouvia a música novinha em folha, LOVE THAT NEVER ENDS, enquanto ryo performava a letra emotiva estendendo sua mão para as fãs e em direção ao teto. Durante o refrão, as fãs mostraram sua solidariedade movendo suas mãos devagar. Mesmo depois de entregar uma apresentação tão tocante, os membros do H.U.G. não pararam nem pra respirar antes de começar a música seguinte, HUG. O ritmo acelerado da música fez as fãs balançarem suas mãos mais rápido, em punho, enquanto NAOKI e Karyu se divertiam e trocavam de lugar no palco para interagir com as fãs que estavam nos lados opostos. “Que essa música toque seus corações…”, ryo introduziu a ultima música de H.U.G. aquela noite, HEART, “Eu sei que gritar não está autorizado hoje, mas quanto mais vocês se divertirem com a gente, melhor serão as memórias de hoje!”. O refrão sentimental, mas ainda assim animado da música elevou o humor cada vez mais e fez H.U.G. completar sua missão de construir boas memórias com as fãs.
Depois de um pequeno intervalo, foi a vez do Luv PARADE tomar conta do palco. O baterista, TSUKASA (THE MICRO HEAD 4N’S), entrou seguido do baixista, ZERO (THE MICRO HEAD 4N’S), do guitarrista, Karyu (Angelo; ex D’ESPAIRSRAY) mais uma vez, e, por fim, o vocalista convidado, TAKA, do defspiral. Os quatro começaram sua apresentação demonstrando suas habilidades musicais logo de cara, transformando Billie Eilish, Britney Spears e Lady Gaga, três grandes sucessos do pop ocidental, em músicas de rock totalmente cativantes. Durante o cover de Poker Face tinha cabelo voando pra todo lado tanto na audiência quanto no palco, quando Karyu se juntou às fãs, fazendo headbang também. As fãs continuaram pulando alto enquanto a banda seguiu com uma antiga da D’ESPAIRSRAY e favorita das fãs, DEVIL’S PARTY. “O espaço de hoje me faz sentir como se vocês estivessem bem perto. É exatamente assim que um show deve ser!”, TAKA se direcionou à audiência. “Eu estou feliz que nós podemos passar mais tempo com vocês, mas ainda não é suficiente. É por isso que nós decidimos fazer um show one-man da próxima vez! E não só um, nós vamos sair em turnê! Primeiro Osaka, aí Nagoya e por fim Tóquio. Essa turnê vai nos tornar ainda mais poderosos, né?”, ele se direcionou a Karyu, à sua direita. “Sim! Vocês prometem que virão?”, ele perguntou às fãs, e fez um pequeno coração com os dedos, mostrando a TAKA, que não conseguiu acreditar no que seus olhos estavam vendo, “Nossa! Essa é a primeira vez que eu recebo um pouco de carinho de Karyu! A turnê vai ser divertida, com certeza, mas antes disso, nós precisamos nos divertir um pouco hoje!”, TAKA disse e a banda continuou com mais duas clássicas do D’ESPAIRSRAY, LOVE IS DEAD e MIRROR. A banda e as fãs estavam se divertindo como nunca, aproveitando as músicas juntos. Durante BITE THE BULLET, Karyu e ZERO podiam ser vistos tocando juntos enquanto Karyu apoiava a cabeça no ombro de ZERO, e também era possível ver TSUKASA cantando enquanto tocava de forma energética.
Depois que a banda saiu do palco, a plateia ficou batendo palmas, pedindo por um encore. Luv PARADE respondeu ao pedido e, um a um, os membros voltaram para o palco, dessa vez vestindo as camisas com o logo da Luv PARADE nelas. Antes de pegar seu instrumento, ZERO perguntou às fãs quem iria ao show one-man em Osaka, mas como menos pessoas do que ele esperava levantaram as mãos ele disse “Esse é o tipo de situação onde vocês levantam as mãos, mesmo que seja mentira, porque mesmo se não forem mesmo, nos ficaremos felizes de ver suas mãos levantadas!” e Karyu acrescentou “Tá tudo bem, todas irão, elas me prometeram antes, lembra?” e as fãs riram do que eles estavam dizendo. ZERO então perguntou às fãs sobre os shows one-man em Nagoya e Tóquio, e dessa vez a maioria levantou as mãos. “Ótimo! Bem, nesse caso eu vou fazer vocês preencherem um formulário que confirma que irão mesmo. Eu vou fazer vocês escreverem seus telefones e endereços, e vou ligar para cada uma que não tiver anotado um numero que não existe!”, ele disse e as fãs riram de novo, e então o Luv PARADE continuou com a primeira música do encore, sk8er boi, de Avril Lavigne, que mais uma vez fez as fãs pularem e fazer headbang.
“Eu estou tão grato por conseguir lutar junto com meus colegas nessa era! Vamos ter um momento para comemorar o two-man de hoje!”, TAKA anunciou e o vocalista de H.U.G., ryo, entrou no palco junto com Yokoyama, que segurava um bolo de aniversário, para comemorar o aniversário de Karyu, que ficou um ano mais velho no dia 7 de dezembro. TAKA pediu às fãs para cantar feliz aniversário e Karyu apagou as velas. “É graças a vocês, membros e fãs, que nós ainda podemos continuar nossas atividades. Essa é mais uma coisa que nós devemos comemorar, então vamos enlouquecer mais uma vez!”, ele gritou e Luv PARADE começou a tocar a última música da noite, DEATH POINT, da D’ESPAIRSRAY. Antes de sair do palco, Karyu agradeceu à audiência e mais uma vez disse que queria ver todas novamente nos shows two-man que estão por vir.
Resumindo, o show two-man das bandas de temporada H.U.G. e Luv PARADE foi uma experiência incrível, já que as duas bandas entregaram performances incríveis e sem defeitos do começo ao fim, e, junto com a energia das fãs, fizeram o salão pegar fogo. No fim do show, realmente estava muito mais quente lá dentro do que no começo. Eu realmente me diverti muito assistindo ao show, e fiquei impressionada pelas vozes fortes, únicas e as habilidades nos guturais dos dois vocalistas, assim como pelo profissionalismo dos instrumentais. Pessoalmente, eu também amei muito o cover que o Luv PARADE fez de Sk8re boi, de Avril Lavigne, porque eles conseguiram transformar a musica chiclete e nostálgica em uma versão ainda mais legal ao tornar possível fazer headbang ao som dela. Também aqueceu meu coração ver todos os membros se divertindo tanto no palco, se movendo de um lado pro outro, fazendo headbang e sorrindo tanto quanto possível. As ações dos membros não só mostraram seu amor genuíno por fazer musica, mas também pelas fãs, já que eles também iam frequentemente para a frente do palco e se ajoelhavam para interagir com a audiência. As duas bandas têm grandes planos para o futuro e expressaram suas preocupações sobre se desafiar com um show one-man, mas vendo suas performances incríveis no palco, eu tenho certeza de que eles ficarão bem e mal posso esperar para ver mais deles.
Report: Tiffany
Translation: Amanda
| H.U.G OFFICIAL SITE | Luv PARADE OFFICIALSITE |
| H.U.G. OFFICIAL Twitter | Luv PARADE OFFICIAL Twitter |
| Karyu OFFICIAL |
It would be great if you could support us with a small donation.
It might not be much for you, but it would help us providing more and better interviews in the future.
With a little bit of your support we might be able to realize even more!
paradox-translations.com 